Хорошая новость: замена украинских прав на испанские проходит онлайн, без поиска свободных дат (cita) и без экзаменов. Плохая новость: один неправильный шаг — и DGT откажет, потому что не смогла проверить ваше ВУ в украинской базе. В этой статье — весь процесс обмена украинских прав на испанские — от проверки в Open Data до получения пластиковой карточки по почте. А также видеоинструкция для самостоятельной подачи заявления.
Первый шаг: проверьте украинские права в базе Open Data
Прежде чем собирать документы и заходить на сайт DGT — один обязательный шаг. DGT проверяет права украинского образца через украинскую государственную базу Опендата. Если вашего удостоверения там нет — процедура будет остановлена и вы получите отказ.
Зайдите по ссылке, введите серию и номер ВУ и убедитесь, что запись есть. Если её нет — сначала нужно решить этот вопрос и внести права украинского образца в Опендата: подробная инструкция — в статье Что делать, если прав нет в базе OpenData.
Важно: Если с момента первой проверки прошло время или вы что-то меняли в украинских документах — повторите проверку непосредственно перед подачей заявки.
Список документов необходимых для замены прав в Испании
Замена прав в Испании для украинцев требует минимального пакета документов:
- TIE (карта резидента) — скан обеих сторон одним файлом.
- Украинское водительское удостоверение — скан обеих сторон одним PDF.
- Медицинский сертификат (Certificado Médico) — оригинал берётся в сертифицированном центре медосмотра водителей.
- Certificado digital или Cl@ve
Как оформить цифровой сертификат и чем Certificado digital отличается от Cl@ve
Подготовьте сканкопии в формате PDF, каждый файл — не более 1,5 МБ. Файлы должны выглядеть следующим образом: пример TIE, пример украинского ВУ.
Где получить медицинский сертификат
Это не просто справка от терапевта. Нужен сертификат от центра, аккредитованного DGT. Найти ближайший можно двумя способами:
- через раздел центров медосмотра на сайте DGT;
- через поиск в Google Maps по запросу «certificado medico de carnet de conducir» + название вашего города.
Стоимость — обычно около €50, но цены отличаются в зависимости от центра.
Пример оформления informe de aptitud psico-física в CRC (форма и поля могут слегка отличаться): пример испанского informe de aptitud psico-física.
Как поменять украинские права на испанские: подача заявления на обмен прав в DGT
Когда документы готовы — переходите к онлайн-заявке. Обмен украинских прав на испанские на портале DGT. Чтобы войти в личный кабинет — используйте Certificado digital или Cl@ve.
Шаг 1. Откройте нужный раздел
Зайдите на sede.dgt.gob.es, выберите «Permisos de conducir» → «Canje de permisos» → «Canje de permisos extranjeros» и выберите страну «Ucrania».
Шаг 2. Выберите Registro Electrónico
На следующем экране нажмите опцию Registro Electrónico — именно этот путь позволяет подать заявку онлайн без визита в офис на начальном этапе.
Шаг 3. Снова выберите страну и нажмите «Solicitar canje»
На следующей странице снова выберите «Ucrania» и нажмите кнопку «Solicitar canje».
Шаг 4. Авторизуйтесь
Для входа потребуется Cl@ve или электронный сертификат (Certificado digital). Без цифровой идентификации онлайн-процедура недоступна. Как получить Cl@ve и что это вообще такое — подробно в гайде про Cl@ve в Испании.
Шаг 5. Заполните форму заявления
Форма состоит из пяти блоков:
Личные данные — подтягиваются автоматически из вашей учётной записи. Проверьте, что всё верно.
Контактные данные — укажите актуальный телефон и email: на него придёт уведомление о решении DGT.
Адрес проживания — проверьте особенно внимательно. По этому адресу придут ваши постоянные права. Если адрес неверный — исправьте до отправки.
Solicitud (заявление):
- Поставьте галочку, разрешающую DGT обработку персональных данных.
- Укажите категории ВУ (например: B или A, B).
- Введите дату выдачи украинских прав.
- Введите серию и номер украинского ВУ.
- Введите дату окончания действия прав: если права бессрочные — укажите дату на 30 лет больше даты выдачи (например, выдано 15.03.2005 → укажите 15.03.2035).
- Выберите страну выдачи «Ucrania».
- Укажите дату рождения.
- Выберите ближайший офис DGT — в него нужно будет прийти на финальном этапе.
- Поставьте галочку, подтверждающую наличие медицинского сертификата.
Оплата пошлины (Tasa):
- Размер: €28,87.
- Оплата банковской картой или через IBAN. После ввода данных подтвердите платёж в приложении банка, если потребуется.
Шаг 6. Загрузите документы
В следующем разделе загрузите PDF-файлы: TIE (обе стороны) и украинское ВУ (обе стороны). Остальные поля необязательны.
Шаг 7. Отправьте заявку
Поставьте галочку, подтверждающую согласие с условиями, и нажмите «Enviar». Сразу после отправки вы получите электронный сертификат о принятии заявки — сохраните его.
Пример recibo de presentación (квитанция регистрации электронной подачи) — ориентир по тому, как выглядит подтверждение в реестре: пример recibo de presentación en registro после подачи заявления.
Что происходит после подачи: проверка DGT, письмо, визит
После отправки заявки DGT начинает проверку. Именно здесь и происходит сверка прав украинского образца через базу Open Data — это главная причина, по которой проверка на первом шаге обязательна.
Срок проверки заявления — до 90 дней. Когда проверка завершена и решение положительное — вы получаете письмо на email с дальнейшими инструкциями.
Визит в DGT. После получения письма у вас есть 10 дней, чтобы прийти в выбранный офис. Возьмите с собой:
- оригинал украинского ВУ,
- TIE,
- оригинал медицинского сертификата.
Что выдают в офисе. Сотрудник заберёт украинские права и выдаст временное испанское разрешение на управление транспортным средством. Оно действует 6 месяцев и только на территории Испании.
Срок изготовления пластиковых испанских прав — до 90 дней. В течение этого времени по почте придёт постоянное пластиковое удостоверение.
После того как получите испанские права, полезно разобраться, какие документы должны быть в машине в Испании, а также как устроена система штрафных баллов DGT — с испанским ВУ вы живёте уже в испанской системе.
Сколько стоит замена прав в Испании
В деньгах замена украинских прав на испанские всегда предсказуема: фиксированная пошлина DGT и медсертификат.
Итоговая сумма складывается из двух платежей:
- Пошлина DGT: €28,87 — оплачивается онлайн при подаче заявки.
- Медицинский сертификат: около €50, но цены варьируются по центрам.
Общий ориентир — около €80. Экзамены не нужны: процедура основана на межгосударственном соглашении между Испанией и Украиной.
Частые ошибки при подаче заявки на обмен прав
Размер PDF. Каждый файл — строго не более 1,5 МБ. Если больше — сожмите через онлайн-сервис перед загрузкой.
Адрес. Перед нажатием «Enviar» ещё раз проверьте адрес в форме. Если права придут не туда — придётся запрашивать дубликат.
Если пришло уведомление об ошибке (subsanación). DGT может прислать запрос на исправление данных. Отреагируйте быстро — у вас ограниченный срок для ответа.
FAQ
Нужно ли сдавать экзамены при обмене украинских прав на испанские?
Нет. Для категорий A и B и BE экзамены не нужны. Процедура проходит на основании межгосударственного соглашения — только документы, медосмотр и проверка через базу.
Что делать, если моих прав нет в базе Open Data?
Если запись в базе отсутствует, DGT откажет в обмене — проверка не пройдёт. Нужно сначала добавить данные в украинскую систему Опендата. Подробная инструкция — в статье Что делать, если прав нет в базе OpenData.
Можно ли поменять права, если украинское ВУ утеряно, но есть в Open Data?
Нет. Оригинал украинских прав обязателен — вы сдаёте его в офисе DGT при получении временных испанских прав. Без оригинала процедура невозможна. Если ВУ утеряно — сначала восстановите его в Украине.
Можно ли выезжать за пределы Испании с временными правами?
Нет. Временное разрешение (autorización temporal para conducir) действует только на территории Испании. Если нужно выехать за рубеж до получения пластикового ВУ — оформите международное водительское удостоверение.
Заберут ли украинские права навсегда?
Да. При визите в DGT вы сдаёте оригинал украинского ВУ — это обязательное условие. DGT отправляет его обратно в Украину.
Что если ошибся в онлайн-форме?
Если DGT обнаружит несоответствие или нехватку данных, вам придёт уведомление с требованием исправить (subsanación). Важно внимательно проверить все поля перед отправкой, особенно серию и номер ВУ, дату выдачи и адрес.
Чем заканчивается процедура — когда получу права «настоящие»?
Временное разрешение — это промежуточный документ. Постоянные пластиковые права приходят по почте в течение до 90 дней. После их получения вы полноправный владелец испанского ВУ.
Можно ли проверить статус изготовления пластиковых испанских прав?
Да, вы можете посмотреть, на какой стадии находится изготовление ваших прав: достаточно перейти по ссылке и ввести свои данные. Проверить статус на странице DGT.
Можно ли изменить адрес доставки прав после подачи заявления?
Нет. После подачи заявления, как правило, изменить адрес уже нельзя. Рекомендую отслеживать статус изготовления прав, и когда появится статус «Отправлено», проверить почтовый ящик по адресу, указанному в заявлении.
DGT отправили мои права, но я их так и не получил — что делать?
Возьмите cita в DGT типа Conductor. Закажите дубликат с доставкой в отделение DGT.
Видеоинструкция: как поменять украинские права на испанские
Нужна помощь с заменой прав?
Процедура несложная, но требует внимательности к деталям. Нужна помощь с заменой прав или другими авто-вопросами — я на связи.
Telegram Vlad_coche
WhatsApp Vlad_coche
YouTube Vlad_coche
Instagram Vlad_coche
Telegram-канал AutoBCN
